欢迎来到博文网

金融英语|摩根士丹利外汇词汇(中英对照)R

来源:www.czgsx.com 2024-03-13
R

Rally 回升

Ramping1 炒高价格

Random2 assignment 随机分配

Rating 评级

Rating Agency 信用评级机构

Raw materials 原材料

Real Estate Investment Trusts 房产投资信托基金;不动产投资信托公司

Realized interest rate 达成利率

Recapitalization 资本重组;再资本化

Recourse 追索权

Recovery 复苏;回升;回本

Recognition of income 收入列帐

Recycling 循环再用

Red chip 红筹股

Redeem/redemption 赎回

Red Herring 初步(非正式)招股说明书

Refinery3 提炼

Registration4 statement 登记声明

REIT 房产/不动产投资信托。

REIT/REITs是英文Real Estate Investment Trust/Trusts的缩写。REITs证券像股票一样在主要交易平台挂牌上市,但依据法律,公司只能投资于房产行业。

Relative strength index 相对强弱指数

Repackaged asset vehicles 重新包装的资产工具

Replacement cosplayt 重置本钱

Representations and warranties 声明与保证

Repurchase agreement 回购协议

Residual asset 剩余资产

Residual value 残值;剩余价值

Resistance line 阻力线

Resolution Trust Corporation (RTC) [美国] 清债信托公司

Restricted securities 受限制证券

Restructuring 改组;重组

Resumption of trading 复牌;恢复交易

Retail players (= retail investors) 散户/个人投资者

Retained earnings 未分配盈利;保留盈余

Return on asset 资产回报(率)

Return on capital employed 已投资资本回报(率)

Return on equity 股本回报(率)

Revenue-sharing 收入分成

Revolving credit 循还贷款

Right issue 供股(筹资)

Rights to the priority distributions 优先分派权

Ring-fencing 绝缘防范

Risk factor 风险原因

Risk management 风险管理


相关文章推荐

03

12

金融英语|摩根士丹利外汇词汇(中英对照)L

LL/C 信用证Labor1 Arbitrage2 劳动套利LBO 杠杆买断买卖;借贷筹资回收Lead manager 主承销;牵头经办人Legal persons shares 法人股Lender 贷款人Lender of the las

03

12

金融英语|ForeignExchangeMarket外汇市场(注释

New Wordsforeign adj.exchange n.dealing1 n.subject adj.control n.consist vi.broker2 n.section n.spot n.transaction n.fo

03

12

金融英语|银行商品介绍:LossReportingforPerso

Loss Reporting for Personal Checks个人支票挂失 The client shall fill in an Application Form for the Loss Reporting and STOP-pa

03

12

金融英语|银行商品介绍:CurrentPassbookDeposi

Current passbook deposit is defined as one that does not have definite term with the minimum amount of 1 RMB yuan in the

03

12

金融英语|银行商品介绍:Banking@home[3]金融@

Toll1 station It provides payment agent services for mobile phone fee, local telephone fee, Internet fee, tuition etc.,

03

12

金融英语|金融英语:询问牡丹卡(对话四)

7A:Miss Lin,I'd like to recommend a new bank card to you.I think you will like it.B:really? What's that?A:Peony MoneyLin

03

12

金融英语|法律翻译中的“重神似”(7)

11 .关于 中国境内 的译法: 所谓 境内 即领土内之意,在 中译英时 ,应把领土即 territory 译出。根据牛津英文词典的字义讲解, territory 意为 land under the control of a ruler

03

03

常见的金融英语口语词语

金融英语主要涉及金融方面的的常识,并结合英语学习银行、证券、金融等方面的内容 。以下是智学网收拾的常见的金融英语口语词语,欢迎阅读! 1.常见的金融英语口语词语证券交易平台 Stock Exchange保证金 Margin本金 Pri

08

17

银行术语:会计账目用语

会计报表statement of account往来帐目account current目前往来帐||存款额current accout销货帐account sales一同计算帐项joint account未决帐项outstanding ac

08

12

金融英语——汇票汇款例文

汇票汇款例文兹同函奉上支票面额50000元,请记入近藤幸造先生的帐款内,同时请寄收据二份为荷。Herewith we enclose a cheque, value $50,000, which please place to the cr