欢迎来到博文网

金融英语——汇票汇款例文

来源:www.bornforlove.cn 2020-08-12

汇票汇款例文

兹同函奉上支票面额50000元,请记入近藤幸造先生的帐款内,同时请寄收据二份为荷。

Herewith we enclose a cheque, value $50,000, which please place to the credit of Mr. K.Kondo, and acknowledge receipt to us in duplicate.

根据佐藤先生指示并受其委托,兹奉上即期汇票一纸面额200000元。请贷入该人的帐户为荷。

By order and for account of Mr.Satoh, I hand you enclosed a draft for $200,000 at sight, which please pass to the credit of his account.

兹奉上面额250000元的支票一张,敬请出货收据为荷。

I send you herewith a cheque, value $250,000, receipt of which please acknowledge.

为结清5月1日贵方发票,大家奉上三尾银行汇票面额125000元,惠请记入本公司贷方帐户,并惠请开出收据为荷。

In settlement of your invoice of 1st May, $125,000, we enclose a draft, on the Mitsuo Bank, for which amount please credit our account and acknowledge receipt.

相关文章推荐

03

03

politician的中文翻译及使用方法

英音 [pɔli‘tiʃən]; 美音 [pɔli‘tiʃən];

03

03

英语美文-考研英语作文万能模板之建议信

Dear ___________,  You have asked me for my advice with regard to _______, and I will try to make some conductive sugges

03

03

行业英语-样品索取回复信函范本

建议提供代用品  Dear Sir or Madam,  It is a pleasure to know of your continued interest in our products. The samples you have r

03

02

Razer and BioWare showcases Mass Effect 3 pe

17 Feb,2012

03

02

故事-胶体量子点使太阳能电池更轻便便宜

Think those flat, glassy solar panels on your neighbors roof are the pinnacle1(高峰,极点) of solar technology Think again. R

03

01

恒星英语学习(恒星英语学习网)

03

01

Rockstar Games releases Max Payne screens fo

24 Feb,2012

03

01

行业英语-商标术语

商标术语(中文) 商标术语(英文) 世界贸易组织《WTO》 WORLD TRADE ORGANIZATION 关税及贸易总协定《GATT》 GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE 亚太经济合作组织《AP

02

29

plaster的中文翻译及音标

英音 [‘plɑ:stə]; 美音 [‘plɑ:stə];

02

29

故事-西藏是抗寒哺乳动物进化的摇篮

For the last 2.5 million years, our planet has experienced cold and warm, millennia-long cycles that collectively have b

英语学习 热门搜索

更多>