欢迎来到博文网

口语学习技巧|lead by the nose 牵着鼻子走

来源:www.nuecuan.com 2024-09-08

牵着(某人)鼻子走,中文俗语,比喻受人支配,盲目地听命于人。与英文习语lead1 by the nose意思相近,表示dominate or control2 someone3,exert a high degree4 of control over someone else。

例句:

不要让其他人牵着鼻子走,要自己拿主意。

Dont let others5 lead you by the nose. You should make your own6 decisions7.


相关文章推荐

09

07

口语学习技巧|get held up 受阻没办法前进

搭配 get held up 来自 to hold something/someone up。在用中,一般用其被动形式,即 get held up,用来谈论一件事情因外在缘由被耽搁,或者一个人的原有计划受阻,从而致使事情被延误。

08

08

口语学习技巧|与帽子有关的短语

old hat 陈腐过时的假如什么东西因年久而被视为陈腐过时了的时候,那样就能用这个比喻性短语老帽子来形容。Ill eat my hat 绝不可能Ill eat my hat 我会吃了我的帽子,这个表达的实质意思是说一件事情绝对不可能发生。

08

08

口语学习技巧|“背锅”用英语如何说?

take the blame for sb.take在这里表示承受的意思,blame是责备之义;for sb./sth. 是介词短语,表示为某人,整个短语就是为别人承受责备,就是背锅。Why should I take the blame

08

08

口语学习技巧|为何英语这么难学?

大家常说英语是最难学的一门语言之一。Its often said that English is one of the hardest languages to learn.Given the fact that many of the w

08

07

口语学习技巧|中国人容易见到的7种发音错误

中国人在英语发音上容易见到的错误,包含以下7种,看一看,你中了几个?4.不该卷舌发成卷舌音。不少人习惯把所有元音后面都加上一个/r/的尾音,虽然美音确实有这个特征,但不要把它扩大化,有的元音后面是没这个/r/音的。

08

07

口语学习技巧|owe sb. a favor 欠人情

大家了解欠钱的短语是owe money,owe这个单词除去表示欠(钱),还可以表示欠(情),也就是人情债。所以欠人情用英语可以说成owe sb. a favor,favor有好意、关切的意思。

08

07

口语学习技巧|hello girl 女话务员

hello girl在美式口语里是女总机接线员的俗称,这个表达源自首次世界大战,想想女接线员接通电话的时候,是否得说一声Hello呢?例:He got married with a hello girl.他和一个女话务员结婚了。

08

07

口语学习技巧|这东西太贵了!

1. It cosplayts an arm and a leg!这东西太贵了!这个句子乍一听有的吓人!表达cosplayt an arm and a leg的意思可不是会失去一条胳膊和一条腿,而是指某物的价格很昂贵,需要花一大笔钱。2.

08

07

口语学习技巧|关于day的几个短语

day by day 大家常说,沉迷学习,日渐肥胖~这里主要强调天天渐渐往某个方向产生变化。在口语里,大家可以用day by day这个短语表达一每天地、日益(变化)。

08

07

口语学习技巧|几个委婉的say no方法

1. I dont feel like doing sth 我没非常想要干什么事。这个表达,言外之意就是:这个对我来讲可有可无,做不做都无所谓。