I am thrilled to report to you tonight that our economy is the best it has ever been.
这个句子源于特朗普国情咨文,请问老师,句中的it 充当什么成分,是否用错了?
I am thrilled to report to you tonight that our economy is the best it has ever been.
句子很好。
1. that our economy is the best it has ever been:是report 的宾语从句。
2. 在宾语从句中,it has ever been 是定语从句,修饰 the best (最高级具备名词特点),省略了作表语的关系代词 that,作定语从句表语的关系代词 that 可以省略:
our economy is the best (that)it has ever been.
it 指our economy;
ever 是个时间副词,意思是“过去的任何时候,过去的任何时候,以往的任何时候”。
3. 又如:
Alice is not the person she was ten years ago.
爱丽丝不是10年前的那个人了。
My hometown is no longer the one it used to be.
我的家乡不再是过去的那个样子。