欢迎来到博文网

口语学习技巧|coddle 娇养;过分娇纵

来源:www.gfklj.com 2025-04-13

coddle尤指把鸡蛋在稍低于沸点的水中煮嫩,煮软,可以表示娇养;过分娇纵。

关于过分娇纵,还有这类表达:

①spoil

Mr Harvey, unable for once to do exactly as he wanted, sulked just like a spoiled child.

哈维先生只此一次不可以如愿以偿按他的意思做,就气鼓鼓的,像个宠坏了的孩子。

②dote on

He dotes on the new baby.

他对新生孩子很溺爱。

cosplayset1

As a child, she has been spoiled and cosplayseted2.

作为一个孩子子,她一直被溺爱着。

④be indulgent to sb

He had been a strict father but was indulgent to/towards his grandchildren.

他曾是个严厉的爸爸,但对孙子孙女却非常娇惯。


相关文章推荐

04

13

口语学习技巧|come clean 全盘招供;和盘托出

come clean的意思是全盘招供;和盘托出。I thought it was time to come clean about what Id been doing.我觉得到时候了,该(向大伙)说了解我一直在干些什么。

03

20

口语学习技巧|day in day out 日复1日

表达 day in day out 的意思是日复1日,一天又一天。它可以用来形容重复做的或连续不断发生的事情,并常用在描述枯燥乏味之事的语境中。

03

20

口语学习技巧|all things to all people 八面玲

表达 all things to all people 的意思近似于中文里常说的八面玲珑,常用来形容某个人在各方面都满足别人的需要和期望,并试图取悦所有人。大家还可以用它来形容事物令所有人都理解并同意。

03

20

口语学习技巧|dressed to the nines 衣冠楚楚

非正式表达 dressed to the nines 或 dressed up to the nines 用来形容人穿着很时髦,它可以指某个人在正式或休闲场所衣冠楚楚的样子。这个表达也常被用来形容某人为出席特殊场所或活动而打扮得十分考究。

03

20

口语学习技巧|dirt cheap 很实惠

大家脚下踩得泥土和灰尘是不要钱的,所以dirt cheap 像尘土一样便宜的意思是超级实惠,实惠到不可以再实惠。这个表达可以用来形容一件东西很便宜,花不了多少钱就能买到。

03

20

口语学习技巧|as good as gold (表现)非常乖

假如一个人被形容为 as good as gold, 那就意味着这个人表现非常乖,非常不错,一般用来形容孩子。例句Youll have to be as good as gold during the wedding dont go ru

03

20

口语学习技巧|in a spin 惊慌失措

To be in a spin 用来形容不少事情同时发生,叫人应接不暇,惊慌失措,不知所措。例句Jane was in a spin after everyone had given her a job to do.My heads in

03

20

口语学习技巧|fired up 这的意思是?

当某人is 或 becomes fired up, 这就意味着这个人对某件事情充满热情和期待。但也会意味着某人非常生气。

03

20

口语学习技巧|nip it in the bud 防患于未然

短语to nip it in the bud1 意思是防患于未然或消灭于萌芽状况。例句If he doesnt nip it in the bud, then the problem could soon get much worse.Sh

03

20

口语学习技巧|chuffed to bits 心认可足

Chuffed to bits1 是英式俚语意思是对某事心认可足,美滋滋的。例句Im chuffed to bits with my new car!Anna got2 three Cs for her A-level exam3 resu