欢迎来到博文网

动词see的意思理解和翻译

来源:www.zvvzu.com 2024-10-21


The year has also seen protests over police killings of black citizens erupt across the country,

with some outbreaks of property damage looting and clashes with counter protesters.

1) seen 动词see这里是什么使用方法和含义呢?

2) erupt 是由于see sb do sth, 所以erupt用了动词原形吗?即上句中,erupt是不带to的不定式作宾补?

3) 麻烦老师讲解一下这里的looting, 后面为何不是clashing以便和looting对应呢?


1 地址名词或时间名词作主语,see/witness等动词作谓语动词,为拟人化修辞方法,字面意思是:这一年“目睹”了某人做某事或者某事的发生。翻译时可以灵活处置,译为这一年发生了某事等。

2 你理解正确,这是see sb do sth结构,erupt为不带to的不定式作宾补。

3 looting为抽象名词,表示“哄抢商店”这种行为。前面应该有逗号。with outbreaks of 后接三个并列的名词短语,property damage, looting, clashes.

相关文章推荐

10

21

英语四级翻译方法总结

英语四级,即CET-4,教育部最新规定四六级考试不设置及格线,四级425分以上可以考试报名六级。英语四六级的总分为710分,每年大概在6月和12月各有一次考试。

10

21

鸡肉用英语如何说chicken

学习基础英语不止是为了备考,更是为了平时交流和提升我们的英语水平。学英语入门知识对大家后续的学习和应用都会有非常大的帮忙。

10

21

名人诗歌|Father Ryan's Poems (7)

Name. But where are the olden pictures? And where are the olden dreams? Has a change come over my vision? Or over the fi

10

21

名人诗歌|Ballads and Lyrics of Old France (6

LOVE AND WISDOM. JULY, and June brought flowers and love To you, but I would none thereof, Whose heart kept all through

10

21

what做主语要加s吗

Iamgladthatwhatcomefromisreal.这里的come需要加s? 这是错句,直接忽视,就不要剖析了。

10

21

看病英语对话

看病英语对话当代社会,因为生活和工作的重压,大家大多数的人都处于亚健康的状况。而在忙碌的工作和学习之余,大家应该合理安排大家的时间,掌握健康的生活方法,了解一点保健养生的常识和一些医疗知识。

10

21

英语中怎么样表达快递有关意思

目前愈加多的人喜欢在网上购物,快递也进入了千家万户,不少人享受拆快递的过程。那你了解‘“快递”的英文如何说吗?英语口语的练习需要大伙平常也应该注意,日常的容易见到现象大伙也要知道,今天就来看看关于快递的一些英语说法吧!大家常常会在快递小哥的

10

21

名人诗歌|Ballads and Lyrics of Old France (3

THE THREE CAPT人工智能NS. ALL beneath the white-rose tree Walks a lady fair to see, She is as white as the snows, She is as

10

21

名人诗歌|Ballads and Lyrics of Old France (2

AN OLD TUNE1. GERARD DENERVAL. THERE is an air for which I would disown Mozart's, Rossini's, Weber's melodies, - A sweet

10

21

语法填空里的随着状语和目的状语的判断

《高考考试必刷题》里的一个语法填空:On a typical day I might find myself kneeling in the ba百度竞价推广ent______for a certain book.答案把search理解成随

英语学习 热门搜索

更多>