大伙在街上常常会看到一些警察查司机酒后驾驶。下面记者为大伙收拾的警察和司机的英语对话,期望对大伙有用!
警察和司机的英语对话
A:Sir, I'll need you to blow into this breathalyser.
A:先生,我想叫你朝这个呼吸剖析器里喷一口气。
B:I'm sorry, officer, I can't do that. I'm an asthmatic, and if I do that I could have a bad asthma attack.
B:抱歉,警官,我不可以那样做,我有哮喘,那样做的话。我的哮喘就会发作。
A:Ok, sir.Then I have to ask you to come down to the station with me to give us a blood sample.
A:好的,先生,那样我要你跟我到警察局去采个血样。
B:I can't do that either, officer. I suffer from a lifethreatening form of haemophilia, and if my skin is punctured in any way, especially by a sharp needle, I could easily bleed to death.
B:警官,这也不可以,我有危及生命的血友病,假如皮肤被刺破了,特别是被尖尖的针头刺破的话,我就比较容易因出血不止而死的。
A:No problem, sir, then we'll just take a urine sample.
A:没问题,先生,那样大家就来采个尿样吧。
B:I'm awful sorry, officer, I also have diabetes, and if I piss this late at night, I'll get low blood sugar and possibly even go into cardiac arrest.
B:真是对不起,警官,我还有糖尿病,假如这么晚了我还小便的话,我的血糖会非常低,非常可能心脏会停止跳动。
A:I see, sir. Then I'll need you to step out of your vehicle and walk a straight line for me right here and now.
A:了解了,先生,那样我要你立刻从车里下来沿着这条直线向我走过来。
B:I can't do that either, officer.
B:我不可以这么做,警官。
A:And why is that, sir?
A:那样是为何呢,先生?
B:Because I'm too pissed.
B:由于我喝多了。