You may often judge yourself by what is on the outside, not on theinside. However, like a book, your contents are much more important than yourcover. If you can learn to see the good things about yourself—yourindividuality, your value to others, your achievements—you will soon begin tolove yourself just the way youare.
这是高中英语新教程译林版必学一第四单元的一段话。
请问各位老师这个just the way you are 在句子中是什么成分?
谢谢各位老师!
the way you are =as you are, 是一个方法从句,一般在句子中作方法状语。但正如before,after,when,since引导的时间从句可以作名词修饰语一样,the way或as引导的方法从句也可以作名词修饰语。下面是语料库类似的例句:
I love you justthe way you are.
We love you theway you are.
Beauty loved thebeast as he was. I love you as you are.
I want to growold and wrinkly with you. To love you as you are, this is my vow to you.
网友的句子和上述例句的结构相同,都是the way you are 或 as you are 修饰宾语you,即以目前的样子或方法存在的你,你的本来样子,真实的你,无论你是漂亮还是丑,喜欢的就是原原本本的你。不是你的车、你的钱、你的地位、你的相貌等,而是你这个人。这个从句根据方法状语讲解不通,宾补也讲解不同,只能剖析为you的后置修饰语。