“的意思是”在英语中可以有多种表达方法,具体取决于上下文和用的语境。的意思是的英文表达方法有哪些种类呢,有委婉的说法,也有直接的说法,大伙可参考一下。
的意思是用英语如何说?都有什么说法?
1.这的意思是?
What's the meaning of this?
2.你这的意思是?
What do you mean?
3.你到底的意思是?
What on earth do you mean?
4.我不懂这个词的意思是。
I don't understand what the word means.
5.你想了解这的意思是吗?
You want to know what that means?
6.了解这的意思是吗?
Do you know what that means?
7.我不知道他说的的意思是。
I couldn't make out what he was saying.
8. 我真不了解他这的意思是。
I really don't know what he meant by that.
请依据具体的用法场所选择合适的表述。若是简单的询问某个词或短语的意思,一般用“What does it mean?”;若是在阅读或听到某个复杂的句子或段落时,可能需要更详细的讲解,那样“Could you explain what this means?”可能更适合。